Najbliższy sezon bez wątpienia należeć będzie do przełomowych dla naszej a w zasadzie dla mojej firmy, ponieważ od 2011 roku występuje już w nieco innej roli. Wypada mi podziękować dotychczasowym współpracownikom firmy Adder Carp za ogromny trud, wysiłek i zaangażowanie w tworzenie  pozytywnego wizerunku marki, jaką bez wątpienia stała się będąc obecną na rynku od 6 lat. Przez te lata udało nam się zgromadzić ogromną wiedzę i doświadczenie, które owocowało powstawaniem produktów najwyższej jakości i obsługą klienta na najwyższym poziomie. Planuję kontynuować tą politykę, a jednocześnie dążyć do ciągłego udoskonalania działania firmy. Od początku naszej działalności główny nacisk kładliśmy na wzorową, szybką obsługę  i bez wątpienia pozostanie to naszym priorytetem.  Produkty nasze zdobyły uznanie zarówno w kraju jak i poza jego granicami. Stale poszerzająca się oferta bez wątpienia spełni oczekiwania najbardziej wymagających klientów i przyczyni się do złowienia naprawdę wielkich karpi i amurów, czego Państwu gorąco życzę w nadchodzącym sezonie 2011.  Zapraszam do współpracy zarówno klientów indywidualnych jak i sklepy oraz hurtownie.

"REACH FOR THE SUCCESS" - Sięgnij po sukces razem  z nami.
Z karpiowym pozdrowieniem
 

I am pleased to welcome You all and to present to You our new offer for year 2011. With no doubt this coming season will belong to breakthroughs in our  or should  I say My company, because from 2011 I'll be here in a slightly different role.So far it falls to me to thank you all -  Adder Carp colleagues - for the great effort and commitment that You've made to creata positive brand image, which no doubt this company has become, being present on the market for 6 years.Over the years, we managed to gather a lot of knowledge and experience that bring us the highest quality products and customer service at the highest level. I plan to continue this policy, and seek to continuously ways to improve our business.
From the beginning of our activity the emphasis we placed on the exemplary, and fast service, with no doubt will remain our priority.  Our products have gained recognition both at home and abroad. We are constantly expanding range of our products and servise  and with no doubt it will satisfy even the most demanding customers. Also become a reasone to catch a really big carp and grass carp, which I strongly wish to You for the coming 2011 season. Feel free to partners, both individual as well as shops and wholesalers.